quarta-feira, setembro 13, 2006

O Público e a pontuação

Amigos directores e editores do Público, excelências,
A vossa edição de hoje está pejada de títulos com pontuação e aspas ausentes ou de colocação duvidosa. Aqui fica o meu contributo:
Pág. 4 - A "galinha dos ovos de ouro" da sexta concessionária da Europa. As aspas, aqui, são perfeitamente desnecessárias, tratando-se da A1 e da Brisa.
Pág. 20 - Nove em cada dez licenciados portugueses estão a trabalhar. Aqui, faltam dois pontos de interrogação e três de exclamação ou, em alternativa incluir: (Em call centers e hipermercados).
Pág. 27 - Apple revela novas propostas para acabar com a concorrência. Faltam, ao contrário do primeiro exemplo, as aspas em «acabar». Sei que o Público e a Apple sempre foram amiguinhos mas convém não exagerar.
Pág. 31 - Estreia do Benfica em Copenhaga para exorcisar fantasmas. Também neste caso me parece faltarem aspas mas, como é uma notícia de futebol e sobre o Benfica ainda por cima, não conta.
Sempre ao dispor, aproveito para anunciar a minha disponibilidade para um cargo de edição no âmbito da remodelação em curso. Abracinhos.