O ópio do povo (31)

"Herói Ricardo" - este é o grande título de um artigo com chamada de capa e que ocupa uma página inteira. Num jornal português? Não: no diário espanhol El País. Na sua edição de ontem, escrevendo sobre o Portugal-Inglaterra, este periódico garantiu que Rooney "não foi expulso injustamente", contrariando o que alegam os adeptos ingleses, interrogando-se por que motivo Lampard, Gerrard e o próprio Rooney terão sido "sombras de si próprios" neste desafio, que pôs Portugal nas meias-finais do Mundial. Insuspeito, o El País sublinha que a selecção nacional dominou "em três quartos do terreno", embora se notasse a ausência de Deco. O principal elogio é dirigido a Ricardo Carvalho, por ter transformado o "touro" Rooney num cordeirinho. Como não podia jogar a bola, o baixote deu-lhe com os cascos. Deve ter doído um bom bocado, mas acabou por valer a pena: o estivador foi tomar duche mais cedo. Ou foi tomar chá da Escócia, para afogar as mágoas.